Recent Translations 1 Samuel 6:15

And The Liberators Raised The Ark Of The Lord And The Subject Of Work With Her And The Gold And The Stone Of The Great And The Men Of The Great And The Men Of The Beethsam Were Burnt And Sacrificed In That Day Of The Lord

azure noaccets_text

And The Levites Took Down The Ark Of The LORD, And The Coffer That Was With It, Wherein The Jewels Of Gold Were, And Put Them On The Great Stone : And The Men Of Bethshemesh Offered Burnt Offerings And Sacrificed Sacrifices The Same Day Unto The LORD.

kjv kjv_text

And The Levites Bare The Ark Of The Lord, And The Matter Of Work With Him, And His Vessels Of Gold, And Was Laid On The Stone Of The Great, And The Men Of Bethsamus Made All Burning And Sacrifice. In This Part Of The Lord

polly cleaned_text

And Plus The Leeued Bleached Repeated They Were T The Ark Ark Of Master Lord And Plus The Topic Theme Rcg Labor With Of This Her And Plus Tva The Ep On Of This Her Utensils The Gold And Plus Enthenon Eentido For On Of Stone Lithus Of Large Great And Plus The Men Bethsamus Repeated They Were Holocausations Holocaust And Plus Sacrifice WHEREIN T The Day She Cyclical The Predominantly Main

polly LIT_Combined

Plus The Bleached They Were The Ark Of Lord Plus The Theme Labor Meta Her Plus The P Her Utensils The Gold Plus Eentido On Of Lithus Of Great Plus The Men Bethsamus They Were Holocaust Plus Sacrifice WHEREIN The Day She The Main

polly greeked_noaccents

And The Levites Came Up With The Ark Of The Lord And The Subject Of Work With Him And The Gold Vessels On This And The Gold Vessels And Were Laid Upon The Stone Of The Great Stone And The Men Of Bethsamus Aroused All Burnt Upon The Stone Of The Great Sacrificing In The Day In That Lord

polly greeked_accents

And The Levites Opened The Ark Of The Lord, And The Matter Was Done With It And The Gold Vessels On It, And It Was On The Great Stone, And The Men Of Bethsham Opened Holocausts And Sacrifices On That Day To The Lord.

google cleaned_text

καὶ οἱ Λευεῖται ἀνήνεγκαν τὴν κιβωτὸν τοῦ κυρίου καὶ τὸ θέμα ἐργὰβ μετ αὐτῆς καὶ τὰ ἐπ αὐτῆς σκεύη τὸ χρυσᾶ καὶ ἔθεντο ἐπὶ τοῦ λίθου τοῦ μεγάλου καὶ οἱ ἄνδρες Βαιθσάμυς ἀνήνεγκαν ὁλοκαυτώσεις καὶ θυσίας ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τῷ κυρίῳ

Greek orig_text View LIT

καὶ οἱ Λευεῖται ἀνήνεγκαν τὴν κιβωτὸν τοῦ κυρίου καὶ τὸ θέμα ἐργὰβ μετ αὐτῆς καὶ τὰ ἐπ αὐτῆς σκεύη τὸ χρυσᾶ καὶ ἔθεντο ἐπὶ τοῦ λίθου τοῦ μεγάλου καὶ οἱ ἄνδρες Βαιθσάμυς ἀνήνεγκαν ὁλοκαυτώσεις καὶ θυσίας ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τῷ κυρίῳ

Greek cleaned_text View LIT

The Levites Took Down The Ark Of Yahweh, And The Coffer That Was With It, In Which The Jewels Of Gold Were, And Put Them On The Great Stone: And The Men Of Beth-shemesh Offered Burnt Offerings And Sacrificed Sacrifices The Same Day To Yahweh.

WEB t_web

And The Levites Have Taken Down The Ark Of Jehovah, And The Coffer Which `is' With It, In Which `are' The Vessels Of Gold, And Place `them' On The Great Stone; And The Men Of Beth-Shemesh Have Caused To Ascend Burnt-offerings And Sacrifice Sacrifices In That Day To Jehovah;

YLT t_ylt

הלוי וירד את בארון יהוה את בארגז אשר את אשר • כלי הזהב וישם אל ואבן הגדלים מאיש • שמש יעלה עלת ויזבח זבח יום הוא יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι λευιται ανηνεγκαν την κιβωτον του κυριου και το μετ αυτης και τα επ αυτης σκευη τα και εθεντο επι του λιθου του μεγαλου και οι ανδρες ανηνεγκαν και θυσιας εν τη ημερα εκεινη τω κυριω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31